Endspiel mit Traditionscharakter – Pinguins gewinnen mit 5:1 im Sahnpark

30. August 2026

Souveräner Pokalsieg: Fischtown Pinguins holen den CCM Pokal

Dass der Sport immer für eine Überraschung gut ist, bewies die Endspielpaarung des diesjährigen CCM-Pokal-Endspiels im westsächsischen Crimmitschau: Mit den Eispiraten Crimmitschau und den Fischtown Pinguins Bremerhaven setzten sich im Halbfinale gleich zwei deutsche Vertreter gegen die favorisierten tschechischen Extraliga-Klubs durch. Ein starkes Ausrufezeichen der deutschen Teams und ein erfreulicher Beleg für den stetigen Aufwärtstrend des deutschen Eishockeys in den vergangenen Jahren. So gab es im nachfolgenden Rein-DEL-Duell zwischen dem DEL2-Gastgeber aus Crimmitschau und den erstklassigen Fischtown Pinguins auf dem Papier einen klaren Favoriten was aber kein Hinderungsgrund war, um auf dem Eis maximale Spannung zu garantieren. Nach einer über 60 Minuten gesehen äußerst souveränen und abgeklärten Leistung der Fischtown Pinguins mussten die Eispiraten zum Ende der Partie ihrem Kooperationspartner zu einem verdienten Sieg gratulieren. Die Trophäe tritt somit die Heimreise an den heimischen Wilhelm-Kaisen-Platz an.

Die Seestädter übernahmen von Beginn an das Kommando. Bereits im ersten Wechsel setzte Byström mit einem strammen Schuss ein erstes Zeichen. Fast im Gegenzug machten dann jedoch die Eispiraten auf sich aufmerksam: In der 5. Minute traf Emil Quaas mit einem verdeckten Schuss von der blauen Linie zur überraschenden 1:0-Führung für die Westsachsen. Die Pinguins blieben unbeeindruckt und hielten das Tempo hoch. Bereits in der 6. Minute hatte Broadhurst den Ausgleich auf dem Schläger, doch Eispiraten-Keeper Seidel parierte im Nachfassen stark. Trotz optischer Überlegenheit der Pinguins blieb Crimmitschau durch Nadelstiche gefährlich. In der 13. Minute belohnte Vladimir Eminger die Bremerhavener Bemühungen: Sein kräftiger Schlagschuss von der blauen Linie schlug unhaltbar für Seidel im Gehäuse der Truppe von Jussi Tuores ein. In den Schlussminuten des Startdrittels verpassten Kechter (16.) und Hirose (18. mit einer artistischen Einlage) die Führung knapp. Doch auch die Eispiraten zeigten noch einmal Zähne und prüften durch Streu, Lutz und Olleff die Bremerhavener Defensive, es blieb jedoch beim 1:1.

Der Mittelabschnitt begann mit einer Schrecksekunde für die Gastgeber, als Wejse nur knapp an Seidel scheiterte. In der 23. Minute schlug das Pendel zugunsten der Pinguins aus: Nach feiner Kombination über Friesen und Görtz netzte Nino Kinder trocken zum 2:1 für den Favoriten ein. In der Folge erarbeiteten sich die Pinguins hochkarätige Chancen durch Miele, Kechter und Boos, wirkten in der Spielanlage jedoch stellenweise etwas zu verspielt. In der 29. Minute bot sich den Bremerhavenern das erste Powerplay der Partie, nachdem Liebermann auf der Strafbank Platz nehmen musste. Ein starkes Penalty Killing der Eispiraten verhinderte jedoch einen weiteren Gegentreffer. Nachdem die Pinguins in der 34. Minute  Pech mit einem Lattentreffer hatten konnten sie dennoch mit einer verdienten Führung den zweiten Pausentee genießen,

Im Schlussabschnitt stellten die Pinguins früh die Weichen auf Sieg. In der 42. Minute drückte C.J. Smith nach Vorarbeit von Krämmer und Hirose einen Abpraller zum 3:1 über die Linie. Die Bremerhavener traten nun extrem abgeklärt auf. Einen Aufbaufehler der Hausherren bestrafte Andy Miele eiskalt zum 4:1 – und nur wenige Sekunden später war es erneut Miele, der nach Zuspiel von Smith den 5:1-Endstand markierte (44.). Spätestens mit diesem schnellen Doppelschlag war die Gegenwehr der Hausherren gebrochen und die Partie vorzeitig entschieden.

Fischtown Pinguins:

Tor: Hungerecker, Strasen; Verteidigung: Hirose, Bruggisser; Abt, Bettahar; Byström, Eminger; Rausch, Jensen; Sturm: Tuomie, Broadhurst, Verlic; Krämmer, Miele, Smith, Kechter, Wejse, Boos; Kinder, Friesen, Görtz;

Eispiraten Crimmitschau:

Tor: Seidel, Majher;  Verteidigung: McCormick, Fuchs; Quaas, Schulz; Olleff, Liebermann; Thomas, Harnori; Sturm: Wruck, Kärki, Walsh; Neiger, Will, Adams; Lutz, Streu,Brune; Schmid, Shevyrin, Biggins;

Tore: 0:1 (04:40.) Quaas, Adams; 1:1 (12:35.) Eminger, Byström, Görtz; 2:1 (22:20.) Kinder, Friesen, Görtz; 3:1 (41:06.) Smith, Krämmer,Hirose;  4:1 (43:47) Miele, Krämmer; 5:1 (44:04) Miele, Smith, Krämer;

Strafen: Bremerhaven  0  Crimmitschau 4

HSR:   Polaczek/Klijberg   LM: Ulrich, Höfer

Autor: Fischtown Pinguins